ルワンダのレストランに入りました。
そう言うところに入ったとき，時々，コカコーラを注文することがあります。
どうと言うこともないのですが，なんとなく，「コカコーラ＝アメリカンドリーム」という図式が頭の中にあって，そんな思いでふと注文することがあります。
なにげに，ビンを見たら・・・。
「３０ｃｌ」と表記されています。
これは，珍しいです！
日本では見ることができません。
なにしろ，商品の品質を表示するにあたってのきまりがあるからです。確か，品質表示規定だったと思います。
この商品はミリリットルやＣＣで表します，などと決められているのです。
その単位の中に「ｃｌ」が入っていないので，メーカーとしてはｃｌを使っての表記ができません。
その結果，日本の中では，このｃｌを見ることができないのです。
でも，ルワンダにはそういう細かいきまりが無いようで，おかげで，この珍しい単位を実際に使っているビンを見ることができました。
「ｃｌ」は「センチリットル」です。
「ｍｌ」が「ミリリットル」ですから，ｍｌ表記より０が１こ少なくなります。
３０ｃｌ＝３００ｍｌ，ということになります。
ルワンダに行って，ちょっと幸せな気分になった瞬間でした。
－－
関連記事：