横山験也のちょっと一休み】№.3695

珍しいニュースが流れていました。
万や億、兆などの数詞の一つに、「澗かん」があるのですが、それがニュースの見出しに載っていたのです。(記事は＜こちら＞を！）
—
ロシアの裁判所、グーグルに「３澗円」支払い命令…
ＩＭＦ推定の世界のＧＤＰ総額上回る
—
記事の内容にはあきれましたが、この「３澗円」という数詞にびっくりしました。こういう数詞は算数の子ども向けの本などには出てきますが、ニュースの記事としてはまず見かけません。しかも、最大手の読売新聞の記事です。ビックリするやら嬉しいやらです！
ですので、算数ファンとして実に楽しい気分になりました。

この数詞ですが、下のようになっています。

 

小学校では兆の位までですから、３澗円というのは私には雲をつかむような金額です。
ところが、この記事を書いた記者さんはあんまり驚いた様子がありません。
—
罰金は２ 澗かん ルーブル（約３澗円）で、２の後にゼロが３６個続く。国際通貨基金（ＩＭＦ）が推定する全世界の国内総生産（ＧＤＰ）総額１１０兆ドルを上回っている。
—
「上回っている」と書いているのですが、ただの上回りではありません。遥かに遥かに、果てしなく遥かに上回っているのです。

１１０兆ドルを1ドル150円で換算すると、16500兆円となります。
これは、１京6500兆円です。まあ、多めに見積もって、２京円としましょう。
３澗円と２京円。それぞれを１京円で割ると、
３澗円÷１京円＝３垓円
２京円÷１京円＝２円
世界中の総生産額を２円とした時に、訴訟金額が３垓円。もう、比較になりませんね。

記者さんにはもう少し驚きを表現して欲しいと思いましたが、これを記事にしてくれたことのありがたさは、遥かに勝ります。
良い記事を配信してくれ、ありがとうございました。
—
澗の数詞は出てきませんが、下の本には算数の楽しいアイディア教材がたくさん載っています。