ときどき，中国語のサイトに入って，漢字ばかりの文章を眺めることがあります。

　　七八五十六

　　あるサイトに，上のように漢数字が並んでいました。
　　７８５と１６。このように分かれるのかなと思い，その線で意味を考えたのですが，どうにも分かりませんでした。
　　「１事例では意味がつかみにくい」「１事例ではきまりが見つけにくい」
　　まさに，その世界に入った感じでした。

　　ありがたかったのは，上の漢数字のすぐ下に似たような漢数字が並んでいたことです。

　　七八五十六
　　六八四十八
　　五八四十

　　３事例あると，やっぱり「ああそうか」は，やってきますね。他の漢数字も見て，さらに，「確かに！」と感じました。
　　これは，かけ算九九です。

　　中国のかけ算九九は，大きい数から順に小さい数になっていました。物の本にもそのように書いてあります。
　　かける数が一定で，かけられる数が順次小さくなっています。これは記憶になかったので，ちょっとした発見した気分になっています。
　　全体が，今の「日本の九九とは逆」という感じです。
　　どこで，どうして逆になったのか。気になるところです。気長に気にとめていると，もしかしたら，それらしい理由とどこかで出会うかもしれません。楽しみです。

　　中国語の九九が，どことなく面白かったで，他の九九の所も見てみました。

　　二三如六

　　良いですね。これ。
　　「にさんがろく」の「が」は，中国語の表現をそのまま日本が拝借していたんだと分かります。
　　日本語で語呂を良くするために，わざわざ「が」を入れたのだろうと思っていたので，これもちょっとした発見でした。
　　何とはなくですが，元々中国語に入っていた「如」を「が」と読んだら，それが言いやすくて覚えやすくて，良い感じだったのだろうなと思います。

※　私が見たのは，「孫子算経（そんしさんきょう」を昔の中国語でアップしてくれている，ありがたい中国のサイトです。